● Can I scan texts to Chromebook?

Sure!

Just use the same way as your Android phone.

Download the WorldPenScan Go app from Google Play, and connect the Chromebook and Scanner to the same WiFi, you can complete the connection and scan.